ట్విన్ స్టడీస్ మరియు "హెరిటేజ్ ఆఫ్ కార్ప్యూలెన్స్"

"ఒకే ఎనిమిదేళ్ల మగ కవలల అంతరాయం లేని ప్రవాహం గదిలోకి పోస్తున్నట్లు అనిపించింది. కవలల తర్వాత కవలలు ... వారి ముఖాలు, వారి పదేపదే ముఖం వారి మధ్య చాలా మాత్రమే ఉంది ... (పే. 172) "... వారు మాగ్గోట్ల మాదిరిగా ..." (పేజి 178) ఆల్డస్ హక్స్లీని రాశారు సాహసోపేతమైన సరి కొత్త ప్రపంచం . (1932) ఇక్కడ "జీవశాస్త్రానికి చివరికి వర్తించే సామూహిక ఉత్పత్తి సూత్రం:" (పే.9) మిలియన్ల మంది ఒకేలాంటి కవలల సృష్టి, (మరియు "పాత వివిపరస్ రోజులలో ఉన్నట్లుగా పిడ్లింగ్ జంటలు మరియు త్రీస్ కాదు") (పేజి 8) కానీ "ప్రకృతిపై అద్భుతమైన అభివృద్ధి" (పేజి 8) సృష్టించడానికి ఉద్దేశించినది సామాజిక స్థిరత్వం.

యొక్క చిత్రాలు సాహసోపేతమైన సరి కొత్త ప్రపంచం భయపెట్టే మరియు వికర్షకం, కానీ కవలలు చరిత్ర అంతటా ప్రజలను ఆకర్షించారు. రోమన్ పురాణాల యొక్క ఐకానిక్ కవలలు, రోములస్ మరియు రెముస్, వీరు తోడేలు చేత పీల్చుకున్నారు, మరియు రోములస్ పురాతన రోమ్ను కనుగొన్నారు. బుక్ ఆఫ్ జెనెసిస్లో గమనించదగ్గ భిన్నమైన కవల సోదరులు జాకబ్ మరియు ఏసా ఉన్నారు: ఏసా, "మొదటిది ఎర్రటిది, వెంట్రుకల వస్త్రంలా వచ్చింది." (ఆదికాండము 25: 25) "ఇదిగో, నా సోదరుడు ఏసావు వెంట్రుకల మనిషి, నేను మృదువైన మనిషిని." (ఆదికాండము 27:11) (ఆదికాండము నుండి వచ్చిన ఈ భాగాన్ని హాస్యభరితంగా చెప్పటానికి, ఉపన్యాసం వినండి, ప్యూ తీసుకోండి, అలాన్ బెన్నెట్, నుండి అంచుకు మించి: https://www.youtube.com/watch?v=UOsYN---eGk.) మరియు షేక్‌స్పియర్‌లో పన్నెండవ రాత్రి , కవలలు వియోలా మరియు సెబాస్టియన్ ఒకరినొకరు చాలా దగ్గరగా పోలి ఉంటారు, వారిని "ఒక ముఖం, ఒక స్వరం, ఒక అలవాటు మరియు ఇద్దరు వ్యక్తులు" అని వర్ణించారు. సహజ దృక్పథం, అంటే కాదు మరియు కాదు "అని డ్యూక్ చెప్పారు. మరియు ఆంటోనియో జతచేస్తుంది, "మీరు మీ గురించి ఎలా విభజించారు? ఒక ఆపిల్ చీలిక ఈ రెండు జీవుల కంటే ఎక్కువ కాదు." (చట్టం V, దృశ్యం 1)

వియోలా మరియు సెబాస్టియన్ ఒకరినొకరు వేరుచేయడం కష్టంగా ఉన్నప్పటికీ, వారు మగ, ఆడ, సోదర, లేదా డైజోగోటిక్ (DZ) కవలలుగా ఉన్నారు మరియు రెండు గుడ్లు ఒకేసారి రెండు స్పెర్మ్ ద్వారా ఫలదీకరణం నుండి గర్భాశయంలో పుట్టుకొస్తారు. వారు ఒక కుటుంబంలోని ఇతర తోబుట్టువుల మాదిరిగానే, వారి DNA లో 50% మాత్రమే పంచుకుంటారు. ఐడెంటికల్ లేదా మోనోజైగోటిక్ (MZ) కవలలు ఒకే పిండం యొక్క విభజన నుండి ఉత్పన్నమవుతాయి మరియు వారి DNA లో 100% తప్పనిసరిగా పంచుకుంటాయి మరియు అందువల్ల ఎల్లప్పుడూ ఒకే లింగానికి చెందినవి. జైగోసిటీని స్థాపించడానికి ఒక రోగనిర్ధారణ నిర్ణయం కవలల మూల్యాంకనంలో మొదటి దశ మరియు సాధారణంగా జుట్టు రంగు, కళ్ళు, చెవుల ఆకారం, నోరు, దంతాలు మరియు వేలిముద్రలతో సహా ఇతర శారీరక లక్షణాలను పరిశీలించడం ద్వారా తయారు చేస్తారు, అలాగే అధునాతన రక్త సమూహ యాంటిజెన్ అధ్యయనాలు . (బర్జెసన్, ఆక్టా పీడియాట్రిక్ స్కాండినావికా , 1976)

19 వ శతాబ్దం చివరలో చార్లెస్ డార్విన్ బంధువు సర్ ఫ్రాన్సిస్ గాల్టన్ పరిశోధనలో కవలలను ఉపయోగించాలని సూచించారు. గాల్టన్ రెండు పుస్తకాలను ప్రచురించాడు కవలల చరిత్ర మరియు "పుట్టినప్పుడు పొందిన ధోరణుల ప్రభావాల మధ్య మరియు జీవితంలోని ప్రత్యేక పరిస్థితుల ద్వారా విధించబడిన వాటి మధ్య", అంటే ప్రకృతి మరియు పెంపకం మధ్య తేడాను గుర్తించడంలో ఆసక్తి ఉంది. (గెడ్డాలో పేర్కొన్నట్లు, చరిత్ర మరియు విజ్ఞాన శాస్త్రంలో కవలలు , 1961, పేజీలు 24-25) అయితే, గాల్టన్ సోదర మరియు ఒకేలాంటి కవలలను పోల్చలేదు కాబట్టి "అతన్ని జంట పద్ధతి యొక్క ఆవిష్కర్తగా పరిగణించలేము." (టీ మరియు బాల్, హిస్టరీ ఆఫ్ ది హ్యూమన్ సైన్సెస్ , 2009)

ఇతర పరిశోధకులు అనుసరించారు, కాని 20 వ శతాబ్దం ప్రారంభ మరియు మధ్య సంవత్సరాల్లో జంట పరిశోధనలకు ఒక చీకటి వైపు ఉంది, జోసెఫ్ మెంగెలే యొక్క గురువుగా ఉన్న వాన్ వెర్షుయర్ యొక్క రచనలో ఇది రుజువు, ప్రపంచ సమయంలో ఆష్విట్జ్లో తన జంట అధ్యయనాలకు అపఖ్యాతి పాలైంది. రెండవ యుద్ధం. బాగా గౌరవనీయమైన శాస్త్రవేత్త అయిన వాన్ వెర్షుయర్ నాజీ మరియు తీవ్రమైన సెమిట్ వ్యతిరేక వ్యక్తి, అతను తన జంట అధ్యయనాలను తన వివక్షత లేని జాతి రాజకీయాలను ముందుకు తీసుకురావడానికి ఉపయోగించాడు. (ముల్లెర్-హిల్, హిస్టరీ అండ్ ఫిలాసఫీ ఆఫ్ ది లైఫ్ సైన్సెస్ , 1999) నివేదిక ప్రకారం, మెంగెలే 200 కవలల నుండి కళ్ళు మరియు రక్త నమూనాలను పంపాడు, దానిపై అతను అనైతిక మానవ పరిశోధన చేసాడు, విశ్లేషణ కోసం వాన్ వెర్షుయర్‌కు పంపాడు. ఆ కవలలలో 10% మాత్రమే మెంగెలే యొక్క మానవ ప్రయోగం నుండి బయటపడ్డారు. (ముల్లెర్-హిల్, 1999) వాన్ వెర్షుయర్ మరియు మెంగెలే చేత సైన్స్ యొక్క వక్రబుద్ధి మరియు "రోగి యొక్క ఉత్తమ ప్రయోజనాలను వైద్యుడి కంటే పైన ఉంచడానికి" నిబద్ధత యొక్క ప్రాముఖ్యత గురించి చర్చ కోసం, కాలర్ చూడండి, జర్నల్ ఆఫ్ క్లినికల్ ఇన్వెస్టిగేషన్ , 2006, వైద్య మానవత్వం యొక్క నాలుగు ప్రధాన విలువలు ఉన్నాయని నొక్కిచెప్పారు: ప్రతి మానవ జీవితానికి విలువైనది లేదా పవిత్రత; మానవ గౌరవం పట్ల గౌరవం, మానవ వైవిధ్యాన్ని జరుపుకోవడం మరియు మానవ పరిస్థితి యొక్క సంక్లిష్టతకు సానుభూతి ప్రశంసలు. (కాలర్, 2006) మరియు కొన్ని పాఠ్యపుస్తకాల్లో కనిపించే జంట పరిశోధనల యొక్క లోపాలు మరియు "రివిజనిస్ట్ చరిత్ర" యొక్క చర్చ కోసం, టీ మరియు బాల్, 2009 చూడండి.

20 వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో, వాన్ వెర్షుయర్‌తో సహా, ob బకాయం రంగంలో జన్యుశాస్త్రం యొక్క పాత్రను ప్రత్యేకంగా పరిగణించడం ప్రారంభించారు. డాక్టర్ జార్జ్ ఎ. బ్రే, తన పండితుల పుస్తకంలో, ది బల్జ్ యుద్ధం (2007), es బకాయం పరిశోధన చరిత్రను అన్వేషించింది మరియు డావెన్‌పోర్ట్ (pp. 474 ff) (1923), అలాగే వాన్ వెర్షుయర్ (pp. 492 ff) (1927.) చేత అసలు పత్రాలను తిరిగి ముద్రించింది. బాడీ మాస్ ఇండెక్స్ (BMI) గా తెలుసు, es బకాయంలో జన్యుశాస్త్రం మరియు పర్యావరణం యొక్క సంబంధాన్ని అధ్యయనం చేసిన మొదటి వ్యక్తి మరియు "సన్నని మరియు కండగల వ్యక్తుల మధ్య నిర్మాణంలో ఈ వ్యత్యాసం రాజ్యాంగ కారకాలపై ఎంతవరకు ఆధారపడి ఉంటుంది?" (పేజి 474) డాక్టర్ బ్రే (గురువు ఎడ్విన్ బి. ఆస్ట్‌వుడ్ నుండి రుణం తీసుకున్నారు) (పేజి 148) నుండి నేను నా శీర్షిక తీసుకున్నాను ది హెరిటేజ్ ఆఫ్ కార్ప్యూలెన్స్ .

స్వీడన్ పరిశోధకుడు బర్జెసన్ (1976) తో సహా ప్రధాన జంట అధ్యయనాలు, MZ మరియు DZ కవలలలో ఇంట్రా-జత వ్యత్యాసాలను పోల్చడం ద్వారా వంశపారంపర్యత మరియు పర్యావరణం యొక్క ప్రాముఖ్యతను విశ్లేషించాయి మరియు కవలల చిత్రాలు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి. ఇంకా, కెనడియన్ ఇన్వెస్టిగేటర్ క్లాడ్ బౌచర్డ్ మరియు సహచరులు వారి దీర్ఘకాలిక "క్యూబెక్ ఓవర్ ఫీడింగ్ స్టడీ" అని పిలవబడ్డారు, దీనిలో వారు 12 జతల సాధారణ బరువు ఒకేలాంటి మగ కవలలను అధ్యయనం చేశారు, వీరు 120 రోజుల పాటు ఇన్‌పేషెంట్ యూనిట్‌లో నియంత్రిత పరిస్థితులలో ఉండి, వారికి ఆహారం ఇచ్చారు ఆ రోజుల్లో 84 రోజులకు వారానికి ఆరు రోజులు 1000 అదనపు కేలరీలు. (బౌచర్డ్ మరియు ఇతరులు, న్యూ ఇంగ్లాండ్ జర్నల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ , 1990; రెడ్డెన్ మరియు అల్లిసన్, Ob బకాయం సమీక్షలు , 2004; బౌచర్డ్, అమెరికన్ జర్నల్ ఆఫ్ క్లినికల్ న్యూట్రిషన్ , 2009; బౌచర్డ్ మరియు ఇతరులు, ఇంటర్నేషనల్ జర్నల్ ఆఫ్ es బకాయం , 2014; ) సగటు బరువు పెరుగుట 8.1 కిలోలు అయితే 4.3 నుండి 13.3 కిలోలు. విశేషమేమిటంటే, అధికంగా తినడం వల్ల ప్రతి MZ జంట జతలలో శరీర బరువు మరియు కొవ్వు పెరుగుదల శాతం గణనీయంగా దారితీస్తుంది, అయితే జతలలో కంటే వేర్వేరు జతలలో మూడు రెట్లు ఎక్కువ వ్యత్యాసం ఉంది. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, అధిక మొత్తంలో ఆహారం తీసుకోవడం మరియు పరిమిత శారీరక శ్రమపై కఠినమైన నియంత్రణ శరీర ద్రవ్యరాశి, శరీర కూర్పు మరియు జన్యుపరంగా భిన్నమైన కవలలలో ప్రాంతీయ కొవ్వు పంపిణీ పరంగా భిన్నమైన ప్రతిస్పందనలను ఉత్పత్తి చేస్తుంది. ఏదైనా జన్యు-పర్యావరణ పరస్పర చర్య యొక్క ప్రభావం సాధారణంగా చిన్నదిగా ఉన్నందున, పరిశోధకులు లోపాన్ని తగ్గించడానికి ప్రయత్నించాలి మరియు లోపాన్ని నివారించడానికి ఒక మార్గం చాలా అధ్యయనాలలో చాలా సాధారణమైన స్వీయ నివేదికలపై ఆధారపడటం కంటే ఎత్తు మరియు బరువు యొక్క వాస్తవ కొలత ద్వారా అని బౌచర్డ్ నొక్కిచెప్పారు. . (బౌచర్డ్, Ob బకాయం, సప్లిమెంట్, 2008.) అంతేకాకుండా, బరువు పెరుగుట లేదా బరువు తగ్గడానికి ఎక్కువ అవకాశం ఉన్న "బయోలాజికల్ డిటర్నినిజం" తో సహా "మానవ వైవిధ్యం" ఏదైనా జన్యు-పర్యావరణ పరస్పర చర్య కోసం అన్వేషణలో "సంపూర్ణ అవసరం" అని బౌచర్డ్ వివరించారు. నిర్దిష్ట జన్యువులను చివరికి గుర్తించడం కోసం. (బౌచర్డ్, 2008)

సంవత్సరాలుగా, చాలామంది పిలవబడే వాటిని సృష్టించారు జంట రిజిస్ట్రీలు నార్వే, స్వీడన్ మరియు ఫిన్లాండ్ మరియు యుఎస్ లలో సహా వేలాది MZ మరియు DZ కవలలు (ఉదా. నేషనల్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్-నేషనల్ రీసెర్చ్ కౌన్సిల్ (NAS-NRC) ట్విన్ రిజిస్ట్రీ; మిన్నెసోటా రిజిస్ట్రీ మరియు వియత్నాం-ఎరా ట్విన్ రిజిస్ట్రీ .) ప్రఖ్యాత es బకాయం పరిశోధకుడు ఆల్బర్ట్ (మిక్కీ) స్టంకార్డ్, ఉదాహరణకు, తన అధ్యయనాల కోసం స్వీడిష్ మరియు డానిష్ జంట రిజిస్ట్రీలను ఉపయోగించారు. (జౌ, NEJM , 2014) స్టుంకార్డ్ మరియు ఇతరులు ( జమా , 1986) దీర్ఘకాలిక (25 సంవత్సరాల) తదుపరి అధ్యయనంలో ఎత్తు, బరువు మరియు BMI లకు జన్యుపరమైన సహకారాన్ని అంచనా వేయడానికి 1900 MZ కవలలను మరియు 2000 కి పైగా DZ కవలలను అంచనా వేయడానికి NAS-NRC రిజిస్ట్రీని ఉపయోగించారు, ముగింపుతో, "మానవ కొవ్వు బలమైన జన్యు నియంత్రణలో ఉంది." అయినప్పటికీ, వారసత్వం యొక్క అంచనాలు విమర్శలకు లోనవుతాయని పరిశోధకులు అంగీకరించారు, తక్కువ అంచనా వేయడం మరియు అతిగా అంచనా వేయడం వంటివి కావచ్చు, ఉదాహరణకు, ఇతర పక్షపాత వనరులలో, జైగోసిటీని స్థాపించడంలో లోపాలు లేదా కలగలుపు సంభోగం (ఇందులో భార్యాభర్తలు వివాహం చేసుకుంటారు) ఇలాంటి నిర్మాణంలో భాగస్వామి.) హేమ్స్‌ఫీల్డ్ మరియు సహచరులు (అల్లిసన్ మరియు ఇతరులు, బిహేవియర్ జెనెటిక్స్ , 1996) es బకాయం కోసం "ప్రామాణిక జంట నమూనాలు" జీవిత భాగస్వాముల బరువులు వంటి డేటాను తప్పనిసరిగా కలిగి ఉండవని మరియు కలగలుపు సంభోగం (అనగా, యాదృచ్ఛిక సంభోగం) వారసత్వ రేటును ప్రభావితం చేస్తుందా అని కూడా నొక్కిచెప్పారు.

వారి క్లాసిక్ జంట అధ్యయనంలో, స్టంకార్డ్ మరియు ఇతరులు ( NEJM, 1990) 93 జతల ఒకేలాంటి కవలలను వేరుగా పెంచింది (షేర్డ్ ఎన్విరాన్మెంట్ నుండి షేర్డ్ జన్యువుల ప్రాముఖ్యతను నిర్ణయించే అత్యంత ప్రభావవంతమైన మార్గాలలో ఒకటి); 154 జతల ఒకేలాంటి కవలలు కలిసి పెరిగారు; 218 జతల సోదర కవలలు, మరియు 208 జతల సోదర కవలలు కలిసి పెరిగారు, వీరంతా స్వీడిష్ రిజిస్ట్రీకి చెందినవారు, జంట అధ్యయనాలను దత్తత అధ్యయనాలతో కలిపారు. కవలలు వారి 50 ల చివరలో 60% మంది మహిళలతో మదింపు చేయబడ్డారు. పరిశోధకులు గుర్తించారు, అయినప్పటికీ, కవలలను వేరుచేసినప్పుడు కూడా, వారి పెంపక వాతావరణం ఒకేలా ఉంటే వారు ఒకరినొకరు పోలి ఉంటారు (ఉదా. కవలలను వారి జీవసంబంధమైన తల్లిదండ్రులను పోలి ఉండే ఇళ్లలో "ఎంపిక" గా ఉంచినట్లయితే.) ఆ కవలలలో వారి జీవసంబంధమైన తల్లిదండ్రుల నుండి వేరు చేయబడిన, కవలలలో సగం మంది జీవితం యొక్క మొదటి సంవత్సరంలో విడిపోయారు, తరచుగా మరణం, వ్యాధి లేదా మూలం ఉన్న కుటుంబంలో ఆర్థిక ఇబ్బందుల కారణంగా. BMI పై వంశపారంపర్య ప్రభావానికి స్టంకార్డ్ మరియు ఇతరులు బలమైన సాక్ష్యాలను కనుగొన్నారు, మరియు జన్యు ప్రభావాలు అన్ని బరువు వర్గాలలో విస్తరించి ఉన్నాయని వారు కనుగొన్నారు, అనగా, సన్నని నుండి స్థూలకాయం వరకు. ఒకేలాంటి కవలలు ఇంట్రా-జత సహసంబంధ గుణకాలు పురుషులకు 0.70 మరియు మహిళలకు 0.66 BMI కలిగి ఉన్నాయని వారు గుర్తించారు మరియు ఈ అధ్యయనంలో బాల్య వాతావరణంలో తక్కువ లేదా ప్రభావం లేదని తేల్చారు. వారు జాగ్రత్తగా ఉంటారు, అయినప్పటికీ, "వారసత్వం అనేది మార్పులేని, మార్పులేని జన్యు ప్రభావాన్ని సూచించదు", కానీ కొన్ని పర్యావరణ పరిస్థితులలో జన్యు ప్రభావాలను సూచిస్తుంది. (స్టంకార్డ్ మరియు ఇతరులు, 1990) ఆ తరహాలో, అల్లిసన్, హేమ్స్‌ఫీల్డ్ మరియు సహచరులు (ఫెయిత్ మరియు ఇతరులు, ఇంటర్నేషనల్ జర్నల్ ఆఫ్ ఒబేసిటీ, 2012) పరిగణించవలసిన ప్రాముఖ్యతను నొక్కిచెప్పారు కొలత సందర్భం దీనిలో అధ్యయనం రూపకల్పనలో అంతర్లీనంగా ఉన్న పర్యావరణ పరిస్థితులు (ఉదా. కవలలు తినేటప్పుడు చదవడం) ఫలితాలను ప్రభావితం చేస్తాయి.

సంవత్సరాలుగా, అల్లిసన్, హేమ్స్‌ఫీల్డ్ మరియు వారి సహచరులు క్లాసిక్ జంట రూపకల్పనను పిలవబడే సంబంధాన్ని అంచనా వేయడానికి ఉపయోగించారు జన్యు నిర్మాణం గర్భాశయ కాలంలో (అల్లిసన్ మరియు ఇతరులు, ఇంటర్నేషనల్ జర్నల్ ఆఫ్ es బకాయం మరియు సంబంధిత జీవక్రియ రుగ్మతలు , 1995.) బాడీ మాస్ ఇండెక్స్ మరియు రక్తపోటును అధ్యయనం చేయడానికి వారు ఈ నమూనాను ఉపయోగించారు (అల్లిసన్ మరియు ఇతరులు, అమెరికన్ జర్నల్ ఆఫ్ మెడికల్ జెనెటిక్స్, 1995); పీడియాట్రిక్ జంట నమూనాలో శరీర ద్రవ్యరాశి సూచిక (ఫెయిత్ మరియు ఇతరులు, పీడియాట్రిక్స్, 1999); కేలరీల తీసుకోవడం (ఫెయిత్ మరియు ఇతరులు, బిహేవియర్ జెనెటిక్స్, 1999); మరియు స్వీయ-నియంత్రణ తినడం (ఫెయిత్ మరియు ఇతరులు, ఇంటర్నేషనల్ జర్నల్ ఆఫ్ es బకాయం , లండన్ , 2012)

క్రింది గీత : 19 వ శతాబ్దం చివరలో, ప్రకృతి ప్రభావాలను పెంపకం నుండి వేరు చేయడానికి కవలలను ఉపయోగించాలని సూచించిన సర్ ఫ్రాన్సిస్ గాల్టన్ కాలం నుండి జంట అధ్యయనాలు అభివృద్ధి చెందాయి. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో నాజీలు వంటి పరిశోధకులు వాటిని దుర్వినియోగం చేశారు. చారిత్రాత్మకంగా, es బకాయం రంగానికి అతి ముఖ్యమైన ప్రారంభ పరిశోధన Drs నుండి వచ్చింది. క్లాసిక్ క్యూబెక్ ఓవర్ ఫీడింగ్ అధ్యయనంలో నియంత్రిత ఇన్‌పేషెంట్ పరిస్థితులలో ఒకేలాంటి (మోనోజైగోట్) కవలలను అంచనా వేసిన క్లాడ్ బౌచర్డ్ మరియు ఇతరులు, మరియు జన్యు ప్రభావాల నుండి పర్యావరణాన్ని వేరు చేయడానికి మోనోజైగోటిక్ మరియు డైజోగోటిక్ దత్తత తీసుకున్న కవలలను అంచనా వేసిన మిక్కీ స్టుంకార్డ్ మరియు ఇతరుల నుండి. అని క్లాసిక్ జంట డిజైన్.

దయచేసి గమనించండి: Ob బకాయంపై పరిశోధనలో కవలల వాడకంపై రెండు భాగాల బ్లాగులో ఇది మొదటి భాగం. పార్ట్ II సహ-జంట రూపకల్పన యొక్క ఉపయోగాన్ని మరింత పూర్తిగా అన్వేషిస్తుంది, దీనిలో ఒక సారూప్య జంట మరొకదానితో పోలిస్తే ఒక లక్షణానికి అసమ్మతిగా ఉంటుంది. I మరియు II బ్లాగుల తయారీకి సహాయం చేసిన వారికి ప్రత్యేక ధన్యవాదాలు కోసం, బ్లాగ్ II చూడండి.